Tengo tanto para tejer.........

Es una obsesión que tenemos las tejedoras? No sé si a ustedes les pasará, pero cuando voy al centro y paso por un negocio de lanas no tengo que entrar, porque si entro me embalo y no compro para un proyecto, sino para varios.
Mi casa parece una distribuidora de lanas. Tengo lanas e hilos por todos lados: en mi canasto de las labores, en las bolsas de los negocios donde fueron compradas, en la caja del cochecito de mi hija ( está llena hasta arriba). Eso sin contar los trabajos empezados y que quedaron esperando hasta este invierno porque ya empezó el calor y los del verano que quedarán sin terminar.¿Por qué seré así?
Hoy, por ejemplo, compré: 2 madejas de cashmilón finito amarillo bebé para Joaquín, mi sobrino que nacerá en Julio; 3 ovillos de una lana matizada para hacerle algo a Federica ( creo que ya encontré un modelo lindo en Bernat de saquito con capucha tejido al crochet) y unos ovillos de macramé para hacerle a Federica una osa divina que encontré navegando anoche . Amén de que tengo que terminar de tejer una cartera y pornerme a tejer otra que me encargaron para la semana que viene.
Es que la cabeza me vuela, quiero hacer de todo y me faltan las horas del día!!!!!!!
Por ejemplo, hasta recién estuve traduciendo las indicaciones de la osa y ya......MIRA LA HORA QUE ESSSSSSSSSSS. Mejor me voy a dormir porque mi hija es un relojito que está programado para sonar a las 7:30.
Hablando de traducir, para las que le gusten los patrones en otros idiomas encontré esto que tal vez les sirva.